Les adreces de correu electrònic que es proporcionen en aquest servei només s’utilitzaran amb la finalitat d’enviar la recomanació al destinatari. No tindran cap altre propòsit.

Recomanar llibre

Empleneu el formulari per fer-nos arribar els vostres comentaris sobre aquest llibre. Els comentaris publicats expressen l’opinió dels usuaris, no de l’editorial Andana. Els comentaris estan moderats (així, els comentaris fora de tema no es publicaran) i no es publiquen de manera immediata.

Amic lector: més que un diccionari definidor de paraules, el que tens a les mans és, o vol ser, un diccionari que amb paraules, definicions i unes expressions senzilles i populars de l'ampli argot quotidià, ens faciliti una descripció tan comprensible com sigui possible del que ha estat i del que és tot allò que envolta el món paperer de Catalunya. Les il·lustracions, les reproduccions, la documentació i els dibuixos que l'acompanyen van també en aquest sentit. Segurament hi haurà mancances i, probablement, algunes de les expressions que s'han fet servir, pel fet que són de l'argot popular, poden no ser les més ajustades o adequades, o tal vegada no faran una descripció prou acurada o propera a la realitat del territori. Cada territori català té la seva pròpia riquesa lingüística i en moltes el paper ha configurat part de la seva història. Tot i assumint aquestes possibilitats, crec que l'esforç de recerca i el treball de preparar aquest recull de paraules i il·lustracions valien la pena. Enriquir-lo amb altres aportacions seria molt gratificant i a la vegada serviria per no deixar perdre expressions que avui estan caient en desús però que formen part de l'argot, els costums i el pòsit cultural del nostre país.

Narcís Banchs i Valls (Gelida, 5 d'agost de 1939)

Fuster d'ofici, als dinou anys va entrar a la paperera Guarro, on va treballar fins als quaranta-set anys, quan es va establir pel seu compte i va fundar el taller Artesans del paper – Cal Banchs a la seva vila natal.
Ha col·laborat en diverses revistes de divulgació paperera amb més de noranta articles i ha donat més de tres-centes conferències arreu de l'Estat relacionades amb el món del paper. Cal destacar les que ha dictat a les universitats de Santiago de Compostel·la, Salamanca i Madrid.
Ha impartit diversos seminaris sobre «característiques i usos del paper» a la càtedra de Belles Arts del professor Antoni Pedrola de la Universitat de Barcelona.
Ha estat el creador de la tècnica artesana del Paper Nu; ha fet quaranta-tres exposicions a diferents museus i sales d'art d'arreu de Catalunya i ha impartit múltiples cursets per divulgar-ne el coneixement.
Diverses obres seves es troben al Molí Museu de Capellades, al Fons d'Art del diari Avui, al Museu del Paper de Tòquio (Japó), al Fons d'Art de Xarxa Cultural, al Museu de Montserrat, a la Sala d'Art a Zoppola (Itàlia), a l'Ajuntament d'Eberbach (Alemanya), a l'Arxiu Històric de Martorell, a la Fundació Miró, al Museu de la Vida Rural de l'Espluga de Francolí i al Fons d'Art de la Catedral de Santiago de Compostel·la, entre d'altres institucions.
Ha escrit i editat, en edicions limitades, diversos llibres, entre els quals cal destacar, per la seva temàtica, Artesania del paper - Paper a mà - Paper Nu (edició de setanta exemplars numerats i signats) i Mostra del paper de Catalunya (amb Francesc Rosell i Carles Espinach. Edició de 175 exemplars numerats).